文/英国房产通

本号ID:GBFangChanTong

​截止至10月26日，英国新冠病毒累计确诊病例894,690例，单日新增确诊病例20,890例，累计死亡病例44,998例，单日新增死亡病例102例，目前住院确诊病例159,515例，单日新增住院病例1,142例。

因感染人数持续上升，柴郡的沃灵顿于今天凌晨进入最高级别封锁，比原计划提早两天。
地方议会主席拉斯•鲍登表示，将该地区提升至疫情最高封锁等级是一个正确的决定。这是该地公共卫生的当务之急，我们需要做的是保护居民的生命。
作为最高级别封锁等级的一部分，地方议会将从英国政府那里获得590万英镑的一揽子支持资金，其中包括用于公共卫生的68万英镑，以及支持商业和就业的420万英镑。
而在本周四的凌晨，诺丁汉、布鲁克斯托，吉德林和拉什克利夫也将进入最高级别的封锁。
当地议会认为需要这一改变以实现降低感染率，并帮助保护易感染居民、NHS和社会护理部门。
这些地区的具体的封锁措施将于明天公布。
本周末，英格兰将有820万人受到最高等级封锁的影响，占英格兰人口的七分之一。
卫生部长马特·汉考克感谢居民的“牺牲”，他说：“我要感谢他们中的每一个人，因为他们认识到情况的严重性并配合遵守规定。”
再来关注英国其他要闻。

Boots推出12分钟新冠检测

Boots计划在下周推出一款新冠快速检测服务：LumiraDX拭子测试，该测试的结果可在12分钟内得出，测试的费用为120英镑。Boots表示该拭子检测将在未来几周内在部分商店销售。
这项检测为没有症状或是想要和亲人或朋友团聚前使用的人设计，其准确率达到97%-98%。
但这项检测，目前还不能作为国际航班的飞行前的认证测试。
Boots另外一项已经推出的48小时检测服务的准确率超过99%，或将有资格作为飞行前认证。
该服务已在伦敦、伯明翰、曼彻斯特、爱丁堡和格拉斯哥的10家商店中推出，未来计划将其扩展到全英50多个网点。
Boots的总裁赛博·詹姆斯表示，新的拭子检测旨在缓解NHS和政府压力，同时，他希望通过更多的人接受测试来降低新技术在使用过程的价格。

牛津疫苗再传利好，明年上半年或将开打

与牛津大学合作研发疫苗的英国第一药厂阿斯利康周一表示，该疫苗在高风险的老年人群中产生了强大的免疫反应。
根据目前的试验数据表明，牛津疫苗在年轻人和老年人中均产生了免疫反应，成功诱导抗体和T细胞的产生，同时，该疫苗在老年人群中的副作用很轻，这个结果令人鼓舞。
发言人表示，这一结果进一步证明了这款疫苗的安全性和免疫原性。
而在本周一，卫生部长汉考克在接受采访时表示，该疫苗目前进展顺利。
当被问及NHS的工作人员什么时候才能注射疫苗时，汉考克称，我们和疫苗研发团队保持着非常密切的联系，我期望大部分的疫苗可以在明年上半年部署完成。
“准备推出疫苗和实际推出疫苗是两回事，但很显然，我们希望尽快安全地完成这项工作。”

©本文原创，版权归"英国房产通"所有